For a few years, one of particle physics’ most unsettling numbers seemed to be pointing somewhere strange. The trouble ...

None ...

That’s why they turn to simulations, like this one, which tracks how a bacterial cell divides into two. The simulation tries ...