Apple Japan has launched a series of TV and social media videos with famous local artists and animators taking the App Store logo on creative journeys.