Two teenagers have been charged in connection with the killing while police are working to identify a third suspect.