You can collect unemployment and Social Security benefits simultaneously, but doing so could impact your taxes. If you apply ...